((( Suplicas al Despertar )))

 

1_ Alhamdulillah alladíí ahiaanaa ba’ada maa amáatana wa ilaihin-nushur.

 

Alabado sea Allah, quien me ha devuelto la vida1, luego de haberme dado la muerte y a El será el retorno.

 

Dijo el Mensajero de Allah (salla Allahou alayhi wa salam): Quien al despertarse diga:

 

2_ Laa ilaha illa Allah wahdahu laa shariika lahu. Lahul Mulku wa lahul alhamd, wa huwa ’alaa kulli shei.in qadir. Subhaana Allahi, wal hamdullillahi, wa laa ilaha illa Allah wa Allahu Akbar wa laa hawula wa laa Quuwata illaa billahi al’aliiul ’ADhim.

 

No hay divinidad excepto Allah único sin asociados. Suyo es el reino y la alabanza. Él es el Omnipotente. Glorificado sea Allah, la Alabanza es para Allah, No hay divinidad excepto Allah.
Allah es más Grande. No hay fuerza ni poder salvo en Allah. El Altísimo el Grandioso.

Luego si ruega:

 

Rabbi agfir lii ¡Perdóname!

 

Será perdonado

 

3_ Alhamdulillahi alladhíí ’aafaanii fii yásadii wa radda ’aleia ruhii wa ádhana lii bi dhíkrihi.

 

Alabado sea Allah que me devolvió la salud al cuerpo, me ha devuelto mi espíritu y me ha permitido recordarle.

Dice Allah, exaltado sea:

 

En la creación de los cielos de la tierra y en la sucesión de la noche y el día hay signos para los dotados de intelecto, que recuerdan a Dios de pie, sentados o recostados, que meditan en la creación de los cielos de la tierra: .¡Señor! No has creado todo esto en vano. ¡Gloria a Ti! Presérvanos del castigo del Fuego.. [3:190-193]